Одинокий мужичок за пятьдесят неухоженный.
На тебя глаза недобрые косят все прохожие.
Ты и вроде бы не бомж и не алкаш,
Да не на паперти, но не можешь ты сидеть, пришла весна, дома взаперти.
И единственный твой друг, твой надёжный друг - это старый пёс.
Рядом молча семенит, помнит запах рук и суёт в них нос.
А вокруг снуёт народ, он тебя не узнает, не касается.
Жизнь тихонечко идёт да легонечко грызёт да не кусается.
Припев:
И ты не думай о том, что весна твоя вдаль улетела.
Не сумел, не сберег, не скопил ты на старость гроша.
Стареет тело, стареет только тело
и никогда, слышишь ты, никогда не стареет душа.
Одинокий мужичок за пятьдесят неухоженный.
На тебя глаза недобрые косят все прохожие.
Им наивным невдомёк, пятьдесят не срок эй, попутчица.
Ещё столько впереди только ты иди и всё получится.
Припев:
И ты не думай о том, что весна твоя вдаль улетела.
Не сумел, не сберег, не скопил ты на старость гроша.
Стареет тело, стареет только тело
и никогда, слышишь ты, никогда не стареет душа.
A lonely peasant over fifty groomed.
All the passersby squint at you unkind eyes.
You don’t seem to be homeless or drunk,
Yes, not on the porch, but you can’t sit, spring has come, locked up at home.
And your only friend, your reliable friend is an old dog.
Next silently mince, remembers the smell of hands and pokes nose in them.
And around the people scurry around, he does not recognize you, does not concern.
Life goes quietly and gnaws lightly and does not bite.
Chorus:
And do not think that your spring has flown into the distance.
Did not manage, did not save, you did not save a penny on old age.
The body is aging, only the body is aging
and never, you hear, the soul never grows old.
A lonely peasant over fifty groomed.
All the passersby squint at you unkind eyes.
They are not naive, fifty is not the term hey, fellow traveler.
There is so much ahead just you go and everything will turn out.
Chorus:
And do not think that your spring has flown into the distance.
Did not manage, did not save, you did not save a penny on old age.
The body is aging, only the body is aging
and never, you hear, the soul never grows old.
