У даль віків біжить Дніпро,
Сурмить дзвінка вода.
Весніє нам живе тепло,
Ясніє нам людське добро,
Не подолає радості біда.
Глибокий світ - і чути віддаля -
Дніпрова бистрина мов промовля:
Приспів:
Хай щастить вам, люди добрі,
Хай пісні летять за обрій,
Щира дружба стане на рушник. А-гей!
Хай щастить вам, люди добрі,
Хай серця і ваші долі
Б'ють у струни сонячних музик.
Гойдає ніч зорю Карпат,
Несе до полонин.
Повторить знов луна стократ:
Тобі я брат, мені ти брат,
Бо, наче батько, край у нас один.
Високий світ - і чути віддаля -
Береться в голоси моя земля.
Приспів.
Таврійський степ туге зерно
Кладе у колоски.
Усе, усе, що нам дано,
Не заросте вже полином,
Бо знає силу братньої руки.
Широкий світ - і чути віддаля -
Говорять на вітрах степи-поля.
Приспів.
In distance races ever Dnipro
Trumpet call water.
Vesniye we live heat
Clear to us human good,
No joy overcome misfortune.
Deep world - and hearing distance -
Dniprova riffle like say,
Chorus:
Good luck to you, good people,
Let the songs fly over the horizon,
Sincere friendship will be on the towel. And, hey!
Good luck to you, good people,
Let your heart and destiny
Beat in solar string musicians.
Rock star night Carpathians
Bears to the valleys.
Repeat again echo a hundred times:
I Thee brother, my brother, you,
For, as a parent, we have one edge.
High world - and hearing distance -
Take my voice in the land.
Chorus.
Tavria steppe tight grain
Puts in the ears.
Everything, everything that is given to us,
Not already overgrown with wormwood,
For we know the strength of brotherly hands.
The wide world - and hearing distance -
They say the wind steppes course.
Chorus.
