Я пишу тобі цього листа
Не знаючи адреси та індексу.
Простяглися між нами міста
Позіхають, лишившися голосу.
Я пишу без бажання іти.
На відміну від рими. Сховалася.
Бо вона, може так як ти
Залишила мене. Закохалася
В волю. Пролетіла за нею над прірвою
Розпалила серця, мотузки пов'язав
Непокорною, щирою, ніжною й сивою
Врешті стала. Вернулась назад.
І мовчить. Ось, дивися як солодко
Колихають її у обіймах вітри.
Відійшла я від теми. Але ж так не робиться.
Вибач, відволіклась. А ти знов помовчи,
І послухай. Сьогодні я вкотре за зиму
Так чекала на тебе, присутність твою.
Стій. Зима?.. Дідько, весни мотиви
Вже закохують душі. Та не мою.
Бо вона коло тебе. Тихенько сопить там
Де кохаються в полум'ї гори і сни
Я б забрати хотіла. Бо знаю, за спиною
В тебе крила мої.
Повертайся й лети.
I am writing you this letter
Not knowing the address and the index.
Cities stretched between us
They yawn, left with a voice.
I write with no desire to go.
Unlike rhyme. Hidden.
Because she can, just like you
She left me. She fell in love
In will. She flew behind her over the abyss
Kindle hearts, ropes tied
Disobedient, sincere, gentle and gray
It finally became. She came back.
And silent. Here, look how sweet
She is swayed by the wind.
I moved away from the topic. But this is not done.
Sorry, distracted. And you keep quiet again,
And listen. Today I am again for the winter
So waiting for you, your presence.
Stop. Winter? .. Uncle, spring motives
Already fall in love with souls. But not mine.
Because she is around you. Quietly snore there
Where the flames of mountains and dreams fall in love
I'd like to pick up. Because I know, behind my back
You have my wings.
Come back and fly.