О Боже, Боже, дай мне силы
За ближних душу полагать.
И в сердце вечно до могилы
Врагам обиды все прощать!
Не дай мне с ложью примириться
В суровой жизненной борьбе,
Но научи меня молиться,
Молиться пламенно Тебе.
Пусть камни в грудь мою бросают,
Не признавая чувств святых,
Пусть ненавидят, проклинают, -
Я душу положу за них.
О Господи, в словах проклятья
Все на земле клеймят меня,
Но я открою им объятья,
Христову заповедь храня.
О, дай мне сил Твои заветы
В душе страдающей хранить,
И помоги врагов наветы
С терпеньем, с кротостью сносить.
O God , O God , give me strength
For fellow soul to believe .
And in my heart forever to the grave
Enemies forgive all wrongs !
Do not let me come to terms with the lies
In the harsh battle of life ,
But teach me to pray ,
You pray fervently .
Let the stones thrown at my chest ,
Not recognizing the feelings of the saints,
Let them hate , curse, -
I 'll put soul in them.
O Lord, in the words of the curse
All the earth brand me
But I will reveal unto them the arms ,
Christ's commandment keeping .
Oh, give me the strength to thy commandments
In the soul suffers store ,
And help enemies slander
With patience , meekness to endure .