Никто не вспомнит о нас,
Историк тяжелых трудов не напишет.
Немногим потешит себя археолог,
Подняв нас из мерзлой руды.
Свет нашего лета угас,
У нас с каждым днем все тише,
Мы были тише травы, мы станем ниже воды,
Ниже черной стоячей воды...
Луч падает с черных небес,
Роняя сухие колючие звезды,
Великая зимняя ночь, ледяная,
Встает из-за темной земли.
Как тихо стало окрест! -
Бежать и нелепо, и поздно...
Прощай, легконогое счастье!
Скрывайся в далекой дали,
Голубой недоступной дали...
Как странно мы прожили здесь,
Какие волшебные травы топтали.
Ходили почти без следов,
А все же беду привели по следам.
Заколдовали себя,
А время не заколдовали,
И новый двурогий хозяин ступает
По утренним льдам,
По белым обманчивым льдам...
No one will remember us
A historian will not write hard works.
The archaeologist will amuse himself a little,
Raising us from the frozen ore.
The light of our summer has gone out
We are quieter every day,
We were quieter than grass, we will become lower than water,
Below black stagnant water ...
A ray falls from black skies
Dropping dry thorny stars
Great winter night, icy
Rises from behind the dark earth.
How quiet the surroundings became! -
Running is both ridiculous and too late ...
Goodbye, light-footed happiness!
Hide away far away
Blue inaccessible distance ...
How strange we lived here
What magic herbs were trampled.
We walked almost without tracks
Yet misfortune was followed in the footsteps.
Bewitched themselves
And time was not bewitched,
And the new two-horned master steps
On the morning ice
On deceiving white ice ...
