Однажды под утро, проснувшись с похмелья
Почти еще пьяный, в кровати чужой,
Я вдруг ощутил всю безбрежность постелей
И понял, что я хочу только домой.
Как это здорово - жить просто дома,
Себя не меняя на казенный уют.
Дома так просто и все так знакомо
И дома тебя даже пьяного ждут.
И как интересно иметь свою крышу,
Всегда быть спокойным и знать наперед,
Что как не забросит судьба ниже-выше,
Вернешься домой, где тебя кто-то ждет.
И будешь неспешно
На собственной кухне
Из кружки любимой
Пить просто чай.
Так можно сидеть,
Пока не потухнет
В железном подсвечнике
Солнце-свеча.
Завтра будет новый день,
Циферблаты вновь усмехнутся.
Догоняя свою тень
Будем где-то в пути
Какое блаженство лежать в белой ванне,
Не думая вовсе о трудностях дня
И пить лимонад в запотевшем стакане,
Хотя лимонад - это не для меня.
А выйдя из ванны в махровом халате,
Понять, что напрасно я с негой борюсь -
В своем старом кресле, свернувшись в калачик,
Уснуть под простой, но такой вечный блюз.
О земле и небесах,
О земной жизни
Под этим солнцем,
О великих чудесах,
Что случаются здесь
На земле и небесах,
И в земной жизни
Под этим солнцем,
О великих чудесах,
Что зовутся любовь.
Once in the morning, waking up with a hangover
Almost still drunk, someone else in the bed,
I suddenly feel the vastness of beds
And I realized that I only want to go home.
How great it is - just to live at home,
Himself without changing at public amenities.
House is so simple and all so familiar
At home waiting for you even drunk.
And how exciting to have a roof,
Always be calm and know in advance
What they do not throw the fate of the above-below,
Come back home, where you are waiting for someone.
And going slowly
In your own kitchen
From mugs favorite
Drink a tea.
So you can sit,
It is not extinguished
The iron candlestick
Sun-candle.
Tomorrow will be a new day,
Dials grin again.
Drawing upon his shadow
We will be somewhere in the path
What bliss to lie in a white bath
Without thinking at all about the difficulties of the day
And drink a glass of lemonade in a sweaty,
Although the lemonade - it's not for me.
And coming out of the bath in bathrobe,
I understand that I'm vain bliss fighting -
In his old chair, curled up in Kalachik,
Sleep under a simple, but a perpetual blues.
On the ground and the sky,
About life on earth
Under the sun,
On the great miracles,
What happens here
On earth and heaven,
And in this life
Under the sun,
On the great miracles,
What am Love.
