Бросишь на меня лишь взгляд
Словно ты мне не рад.
Спросишь, промолчу в ответ
Словно тебя и нет.
Только это нас на зависть всем
Не приведет к разлуке,
Вновь…
И кто зря скал о том,
Что нам уже не быть вдвоем.
Мой ангел, мой демон
Таинственный гений:
Забытых мелодий,
Уснувших сомнений.
Мой ангел, мой демон
Кто нам напророчил?
Безумные ночи, счастливые ночи..
Праздник и зовет собой
Голос во тьме ночной.
Праздник волшебства огней
Голос любви твоей.
Вспомни и забудь,
О том, как ты наедине с надеждой
Был давным - давно оставлен мной,
Но стать сумел моей судьбой.
Мой ангел, мой демон
Таинственный гений:
Забытых мелодий,
Уснувших сомнений.
Мой ангел, мой демон
Кто нам напророчил?
Безумные ночи, счастливые ночи…
Throwing me only a look at me
As if you are not happy with me.
Ask, I will keep silent in response
As if you are not.
Only this is us to envy everyone
Will not lead to separation
Again…
And who in vain rocks about
That we can no longer be together.
My angel, my demon
Mysterious genius:
Forgotten tunes,
Fell asleep.
My angel, my demon
Who did it to us?
Crazy nights, happy nights ..
Holiday and calling himself
The voice in the darkness of the night.
Feast of the magic of lights
The voice of your love.
Remember and forget
About how you are alone with hope
Was a long time - I have long been left by me,
But he managed to become my fate.
My angel, my demon
Mysterious genius:
Forgotten tunes,
Fell asleep.
My angel, my demon
Who did it to us?
Crazy nights, happy nights ...