В воскресенье мать-старушка
К воротам тюрьмы пришла
И в платке к родному сыну
Передачу принесла.
И привратнику сказала,
Что утомилася она:
Ноги старые устали,
Сорок верст пешком я шла.
Передайте вы Ванюше!
Всюду люди говорят,
Что в тюрьме там заключенных
Бьют и с голоду морят.
Надзиратель усмехнулся:
- твой Ванюша осужден,
Вчера утром на рассвете
На спокой отправлен он.
Осудили его чехи.
У тюремной у стены,
Когда приговор читали
Знали звездочки одни.
Повернулася старушка,
Покачнулася слегка,
К надзирателю тихонько
Протянулася рука.
Передачу я купила
На последние гроши,
Передайте заключенным
На помин его души.
Повернулася старушка,
От ворот тюрьмы пошла,
И никто про то не знает,
Что в душе она несла.
Вот пришла домой старушка,
Рассказала, где была,
Обняла детей-сироток,
Слезно плакать начала.
Вы, сиротки, вы сиротки,
Ты, несчастная жена.
Так за что же расстреляли
Чехи родного сынка.
On Sunday, the mother -old woman
By the gate of the prison came
And in a scarf to his own son
Transfer brought .
And the gatekeeper said ,
That she wearied :
Legs tired old ,
Forty miles on foot I was .
Pass you Vanya !
Everywhere people say
What is there in prison inmates
Beaten and starved with hunger .
Overseer chuckled
- Your Vanyusha convicted
Yesterday morning at dawn
Spock sent it .
Condemned him Czechs .
At the prison wall,
When the verdict read
Knew some asterisks .
Turned the old woman ,
Swayed slightly ,
By warden quietly
Stretched hand .
I bought a transmission
At last pennies ,
pass prisoners
At the mention of his soul.
Turned the old woman ,
From the gates of the prison went
And no one knows about it ,
What she wore in the shower .
That old woman came home ,
She told me where she was ,
Hugged children orphans ,
Tears start to cry .
You orphan , you orphans ,
You unhappy wife .
So for what shot
Czechs native son.