знаете
я блокировал все попытки употребления
инородных субстанций
оторваться
от пределов асфальта
драться
за место под солнцем
в бесконечном сальто
вечный двигатель
уже никому не нужен
пронизан стужей
нёсся со своими друзьями
по брусничным лужам
не успевая переставлять
свои ноги-скалы
встречая родные оскалы
чужие оскалы —
не имеет значения;
поменять местами
все иконы во временном храме
всех святых мучеников собрать
на самой лучшей вечеринке года
гордо тыча своим знаменем
в разочарованные их лица
в разочарованные их лица
в это время
сотканная вокруг моей аорты
смотрела на планету Марс
паутинная сетка
фарс — временная клетка
в которой не очень приятно
но изредка нужно находиться
потому любой инструмент боится
моего аматорского соло
потому моё слово
очертило пунктирную линию
вокруг её живота
да
на один миллилитр жгучего спирта
ведро полярного льда
и я зарыдал
словно у меня битое стекло
на подушке
я ревел больше
чем все твои подружки
я ходил по гвоздям
каждый день
какая боль тут и там
я кремень
нет
я не камень, не кирпич,
не асфальт
разбитая о горы тарелка
Фрэнсис Скотт Фицджеральд
you know
I blocked all attempts to use
foreign substances
come off
from the limits of asphalt
fight
for a place in the sun
in endless somersault
perpetual motion machine
nobody needs anymore
riddled with cold
rushing with my friends
along cowberry puddles
not having time to rearrange
their feet are rocks
meeting native grins
other people's grins -
irrelevant;
swap
all icons in the temporary temple
to collect all the holy martyrs
at the best party of the year
proudly poking at its banner
into their frustrated faces
into their frustrated faces
at that time
woven around my aorta
looked at the planet Mars
spider web
farce - temporary cage
which is not very nice
but occasionally need to be
because any tool is afraid
my amateur solo
because my word
outlined a dashed line
around her belly
Yes
per milliliter of burning alcohol
bucket of polar ice
and I sobbed
like i have broken glass
on the pillow
I roared more
than all your girlfriends
I walked on the nails
everyday
what pain here and there
i am flint
not
I'm not a stone, not a brick
not asphalt
mountain-broken plate
Francis Scott Fitzgerald
