В облаках над синим морем,
Ты найдешь простор земли.
Улетай, печаль! И горе
Стороною обходи.
Сколько солнца в каждом взгляде!
Сколько света и любви!
Будем жить друг друга ради.
Сердце так стучит в груди!
В вышине сверкают горы,
В высоте парит орел.
Ой, вы, русские просторы!
Здесь меня мой друг нашел.
Ой, душа-девица, дай воды напиться,
напои моего коня!
О, да, да ри, да, ри да.
Как прекрасна Мать Природа!
Как прекрасна Мать-Земля!
Ой, вы, русские просторы -
Горы, реки и моря.
Ой, вы, русские просторы -
Это родина моя!
In the clouds above the blue sea
You will find the vastness of the land.
Fly away, sorrow! And sorrow
Bypass the side.
How much sun is in every look!
How much light and love!
Let's live for each other.
My heart is pounding in my chest!
Mountains sparkle above
An eagle soars in the air.
Oh, you, Russian open spaces!
Here my friend found me.
Oh, soul maiden, give me some water to drink,
give my horse a drink!
Oh, yes, yes, yes, yes, yes, yes.
How beautiful Mother Nature is!
How beautiful Mother Earth is!
Oh, you, Russian open spaces -
Mountains, rivers and seas.
Oh, you, Russian open spaces -
This is my homeland!
