- Вечером, когда пойдешь ты к ручью за водой, я превращусь в медный кувшин и отправлюсь за тобой!
- Если ты станешь медным кувшином и отправишься за мной, превращусь я в рыбку и уплыву от тебя!
- Если ты станешь рыбкой и уплывешь от меня, то стану я сетью и отправлюсь ловить тебя!
- Ели ты станешь сетью и будешь ловить меня, то превращусь я в голубя сизого и улечу от тебя в небо!
- Если станешь ты голубем сизым и улетишь от меня, то превращусь я в тучу черную и полечу навстречу тебе!
- Если станешь тучей черной и преградишь мне путь, то стану я травинкой зеленой и упаду на землю!
- Если станешь травинкой зеленой и на землю упадешь, превращусь я в петуха и приду съесть тебя!
- Если станешь петухом и придешь, чтобы съесть меня, превращусь я в ткань и лягу на прилавок магазина!
- Если станешь тканью, то я превращусь в монету золотую и куплю тебя
- Когда ты станешь монетой золотой и придешь купить меня, я лягу в могилу и умру ....
- Когда ты умрешь и ляжешь в могилу,я превращусь в саван могильный и обвернувши тебя им ,умру с тобой
- In the evening , when you go to the stream to fetch water, I turn into a copper jug and go with you!
- If you become a copper jug and send me, I will turn into a fish and swim away from you !
- If you become a fish and uplyvesh from me, I will become the network and go to catch you!
- If the network and you'll be going to catch me , then I turn into a rock- pigeon and fly away from you into the sky!
- If you become a bluish dove and fly away from me, I will turn into a black cloud and fly to meet you !
- If you become a cloud of black and barred my way, I 'm green blade of grass and fall on the ground!
- If you become a blade of grass green and fall to the ground , I turn into a cock and come to eat you !
- If you become a cock and come to eat me , I turn into the fabric and lay down on the counter of a shop !
- If you become a cloth , then I turn into a gold coin and you buy
- When you become a gold coin and come buy me, I 'll go to the grave and die ....
- When you die and go to bed in the grave, I will turn into a burial shroud and you obvernuvshi them die with you