Игра с Судьбой(Новый мир)
муз. А.Бодэ/сл. О.Бодэ
Мы раскачали этот мир
И уронили с высоты
У каждого – свой ориентир,
И поздно спрашивать – с кем ты?
Уже не важно, кто не прав
Кто тут предатель, кто банкир
Мир разлетелся в пух и прах
И каждый в чем-то дезертир.
Припев:
Судьба играет в карты с нами
Расклад неясен на столе
И поменять все враз местами
Она способна в той игре
Вчера был шут, сейчас – пророк,
Вчера – святой, сегодня – шут,
Не знает ни один игрок,
Какую масть ему сдадут
Припев:
Упал вдруг с каждого покров.
Достаточно с судьбой играть!
Задача – из осколков вновь
Прекрасный новый мир собрать
Припев:
Playing with fate (New World)
muses. A. Bode/Sl. O. BODE
We seduced this world
And dropped from heights
Each has their own guideline,
And it's too late to ask - with whom are you?
No longer important who is wrong
Who is the traitor here, who is the banker
The world scattered to fluff
And each in some way deserter.
Chorus:
Fate plays cards with us
The alignment is unclear on the table
And change everything at once in places
She is capable of that game
There was a jester yesterday, now - a prophet,
Yesterday - a saint, today - a jester,
No player knows
What suit will be handed over to him
Chorus:
Suddenly fell from each cover.
It is enough to play with fate!
The task is from the fragments again
Beautiful New World to collect
Chorus:
