Оцепенение в призрачном замке
Гордость и неприступность служанки
Шёпот упрёков и стон восхищенья
Мой мозг неподвижен и нет мне прощенья
Тяжестью клятвы развяжи себе руки
В ветхом храме строптивой разлуки
Точки расставив, обосновав своё "я"
Ласкать воспалённые реки
Наевшись обид, покинуть навеки
Плацкартный вагон февраля
Заперты двое в покинутом доме
С победным молчаньем, с усилием воли
Блеск равнодушной луны
И вечно прохладная ты
Numb
The pride and inaccessibility of the maid
Whisper of reproaches and a groan of admiration
My brain is motionless and there is no forgiveness to me
The weight of the oaths of your hands
In the Old Temple with a obstinate separation
Having placed the points by justifying his "I"
Caress the inflamed rivers
Having eaten offense, leave forever
Flaging wagon of February
Two locked in an abandoned house
With victorious silence, with an effort of will
The shine of the indifferent moon
And you are always cool