Останется в прошлом пара страниц –
Ты уже взрослый, мой Маленький Принц…
Мы больше не вместе по тысяче разных причин,
Но, знаешь, каждый в ответе,
Вечно в ответе
За тех, кого приручил.
Ветер осенний. Рекламных щитов паруса.
Всё золото Рейна – в твоих волосах.
Прицелишься взглядом, сожмёшь пустоту в кулаке –
Бояться не надо: это твой город
Бьётся в истерике.
Помни: вечно в ответе.
Помни, ты вечно в ответе…
Линией острой – кардиограмма стен…
Всё очень просто: теперь мы чужие совсем.
Эту утрату время не возместит —
Верните мне её обратно!
Ты же обещала не расти!
…Ты обещала…
Мы – две половинки раскрытых ножниц.
Умоляю, помилуй! И больше мне не снись.
Ты как по канату по оголённым идёшь проводам –
Бояться не надо: этот плачущий город
И есть твоя звезда.
Start in the past pair of pages -
You're already adult, my little prince ...
We are no longer together for a thousand different reasons,
But, you know, everyone is responsible,
Forever in the answer
For those who have tamed.
Wind autumn. Advertising boards sail.
All Gold Rhine - in your hair.
Mix with a glance, link the emptiness in the fist -
It is not necessary to fear: this is your city
Beating in hysterics.
Remember: forever in response.
Remember, you are forever in response ...
A sharp line - wall cardiogram ...
Everything is very simple: now we are alien at all.
This loss time will not be reimbursed -
Return her back!
You promised not to grow!
…You promised…
We are two halves of revealed scissors.
I beg, humbly! And I will not dream anymore.
You like a rope for barely moving wires -
It is not necessary to fear: this crying city
And there is your star.
