Когда я перелистывал белые страницы,
Из них вырывался вихрь ярких картинок.
И тогда я понял - это ещё не конец истории.
Это не конец, лишь начало. Я только поглубже вздохну...
Ветер закружит меня и подтолкнёт вперёд.
Своими тёплыми, нежными руками,
Надеюсь дотянуться до твоего сердца.
Если ты улыбнёшься мне,
Если возьмёшь меня за руку,
Я буду просто этого ждать.
気付けばストーリーはまだ
ぎこちなく始まったばかり深呼吸をもう一回
旅する風包み込み様に背中を押す
ああやわらかくて温かい君の手
握り締めてその心の奥まで届くように
微笑んでくれたなら握りかえしてくれたら
僕はただ前を見てる
kitsukeba SUTOORII wa mada
gikochi naku hajimatta bakari shinkoukyuu wo mou ikkai
tabisuru kaze tsutsumu komu you ni senaka wo osu
aa yawara kakute atatakai kimi no te
nigirishimete sono kokoro no okumade todoku you ni
hohoen de kureta nara nigiri kaeshite kure tara
boku wa tada mae wo miteru
Когда я перелистывал белые страницы,
Из них вырывался вихрь ярких картинок.
И тогда я понял-это ещё не конец истории.
Это не конец, лишь начало. Я только поглубже вздохну ...
Ветер закружит меня и подтолкнёт вперёд.
Своими тёплыми, нежными руками,
Надеюсь дотянуться до твоего сердца.
Если ты улыбнёшься мне,
Если возьмёшь меня за руку,
Я буду просто этого ждать.
If you notice, the story is still
Another deep breath just started awkwardly
Push your back like a traveling wind envelope
Oh soft and warm your hands
Squeeze it so that it can reach deep into your heart
If you smiled me back
I just look ahead
kitsukeba SUTOORII wa mada
gikochi naku hajimatta bakari shinkoukyuu wo mou ikkai
tabisuru kaze tsutsumu komu you ni senaka wo osu
aa yawara kakute atatakai kimi no te
nigirishimete sono kokoro no okumade todoku you ni
hohoen de kureta nara nigiri kaeshite kure tara
boku wa tada mae wo miteru
