Долчленд, Долчленд превыше всего,
Превыше всего в Мире!
Вместе всем народом
Выдержим любой напор!
От Пальп до Пограничного,
От Шэффнера до Штутгарта.
Долчленд, Долчленд превыше всего,
Превыше всего в Мире!
Дованские женщины, Дованская верность,
Дованский денатурат и Дованские песни -
Да сохранят они по всему миру
Свое старое доброе имя,
Да будут они вдохновлять нас к благородству
Весь наш Дованский Союз!
Дованские женщины, Дованская верность,
Дованский денатурат и Дованские песни!
Единство, Верность и Сталь
для Дованской Отчизны!
Давайте все стремиться к этому
Силой, Волей и Трудом!
Труд ради Народа -
Это счастья залог.
Процветай в блеске этого счастья,
процветай, Дованская Отчизна!
(Перевод с Дованского)
Dolchland, Dolchland above all else
Above all in the world!
Together by all the people
We stand any pressure!
From Palp to Border,
From Schaffner to Stuttgart.
Dolchland, Dolchland above all else
Above all in the world!
Dovan women, Dovan fidelity,
Dovansky denatured and Dovansky songs -
May they save all over the world
His old good name
May they inspire us to nobility
Our entire Dovan Union!
Dovan women, Dovan fidelity,
Dovansky denatured and Dovansky songs!
Unity, Fidelity and Steel
for the Dovan Motherland!
Let's all strive for this
Strength, Will and Labor!
Work for the People -
This is a guarantee of happiness.
Flourish in the splendor of this happiness
prosper, Dovan Motherland!
(Translation from Dovansky)
