1.
Ты покидал свой дом под сенью снежных гор -
Гнал тебя в лес твой охотничий рог.
У стрельчатого окна бледен супруги лик,
Взгляд королевы печален и строг.
Принц молодых кровей смелый, как снежный барс
Гонит аллюром хрипящих коней.
И свора гончих псов чует добычи след
По серебру белоснежных полей.
Меток стрелок! Упиваясь веселием
Смех твой звенит над простором лесов.
Зверь путает следы в жажде спасения
В чаще тайги средь глубоких снегов.
2.
Ты, опьяненный погоней, ускорил бег.
Свита отстала и рог не поет.
Ветер развеял закат по вершинам гор.
Первые звезды зажгли небосвод.
Принц ходит средь дерев, взывая о помощи -
Лес молчалив в непроглядной ночи.
Но вспыхнул вдруг костер, словно видение -
У костра дева краше зимней зари.
Волосы, будто смоль. Словно богини стан.
В ясных глазах небо перед дождем.
И, протянув ладонь, песнь так нежна ее
И приглашает согреться огнем.
3.
Ты, словно сам не свой, как зачарованный
Слушаешь речи ее сладкий мед.
Пряных волос робко вдыхаешь хмель.
Жарким объятием в бездну ведом.
В танце закруженный, словно завьюженый
Хладных ладоней касаясь едва,
Свято клянешься ты деве среди лесов
В том, что останешься с ней навсегда.
В доме твоем под сенью снежных гор
Плачут о принце, пропавшем зимой.
Некому ждать тебя - дом для тебя пустой.
В нем давно поселился другой...
Растают снега бледной свечой.
Сотни раз реки изменять свой бег.
Саван листвы сбросят леса.
В чаще густой раздается твой смех...
Ты позабыл о том, что где-то там Дом...
one.
You left your home under the shadow of the snowy mountains -
Your hunting horn drove you into the forest.
At the lancet window the wife's face is pale,
The queen's gaze is sad and stern.
The prince of young blood is bold as a snow leopard
Drives wheezing horses with a gait.
And a pack of hounds smells the trail of prey
By the silver of the snow-white fields.
Arrow marks! Reveling in the fun
Your laughter rings over the vastness of the forests.
The beast confuses traces in the thirst for salvation
In the thicket of the taiga, amid deep snows.
2.
You, intoxicated by the chase, hastened your run.
The retinue has fallen behind and the horn does not sing.
The wind scattered the sunset over the mountain tops.
The first stars lit up the firmament.
The prince walks among the trees, crying for help -
The forest is silent in the impenetrable night.
But suddenly a fire broke out, like a vision -
By the fire a maiden is more beautiful than the winter dawn.
Hair like pitch. Like the goddess camp.
In clear eyes, the sky before the rain.
And stretching out her palm, her song is so tender
And invites you to warm yourself with fire.
3.
You, as if not yourself, as enchanted
You listen to her sweet honey speech.
You timidly inhale the hops of spicy hair.
A hot embrace led into the abyss.
In a dance, swirling, as if swirling
Cold palms barely touching
You swear sacredly to the maiden in the woods
That you stay with her forever.
In your house under the shadow of snowy mountains
Crying for the prince who disappeared in winter.
There is no one to wait for you - the house is empty for you.
Another has settled in it long ago ...
The snow will melt like a pale candle.
Hundreds of times the rivers change their course.
The shroud of foliage will drop the forests.
Your laughter is heard in the thicket ...
You have forgotten that somewhere there is a House ...