Эпплблум, Скуталу и Крошка Белль]:
Нас нет упорней в городе этом большом.
Что угодно легко сумеем сделать втроём.
Пускай нас трое, но мы команда,
Гордо флаг Понивилля понесём первыми.
Мы не отступим, если станет вдруг нелегко.
Вот лучший результат - нам мало его.
Мы малыши - что с того? Ведь нет поражений.
Обменяем перерыв мы без сомнений.
Мы друзья с огромным сердцем.
Мы друзья с огромным сердцем.
Мы друзья с огромным сердцем.
Мы друзья-а-а-а с отважным сердцем.
Сложим наши силы - ближе к нам станет цель.
Свой знак особый отыщем, в это твёрдо верь.
И в сердце есть решимость, и мы несокрушимы,
Победим!
Мы друзья с огромным сердцем.
Мы друзья с огромным сердцем.
Мы друзья с огромным сердцем...
И к победе летим мы навстречу галопом,
И для нас преграды нет на пути.
Мы друзья-а-аа с огромным сердцем,
С отважным сердцем.
Apple Bloom, Scootaloo and Little Belle]:
We are not more stubborn in this big city.
We can easily do anything three of us.
Let there be three of us, but we are a team,
We will proudly carry the Ponyville flag first.
We will not retreat if it suddenly becomes difficult.
Here is the best result - it is not enough for us.
We are babies - so what? There are no defeats.
We will exchange the break without a doubt.
We are friends with a huge heart.
We are friends with a huge heart.
We are friends with a huge heart.
We are brave-hearted friends.
If we add up our forces, the goal will become closer to us.
We will find our special sign, believe in it firmly.
And there is determination in the heart and we are unbreakable
We will win!
We are friends with a huge heart.
We are friends with a huge heart.
We are friends with a huge heart ...
And we fly towards victory at a gallop,
And for us there is no obstacle in the way.
We are friends-a-aa with a huge heart
With a brave heart.
