"С Днём Очага!" — они говорят.
"С Днём Очага!" — не зная, что творят.
Все эти слова — повод посмеяться.
Нужно ли участвовать, коль я могу вмешаться.
Да, пони любят этот праздник свой,
Но, возможно, будет лучше, если будет день простой.
День... доло-о-ой!!!
Попрощайтесь с торжеством!
Вот вам подарок лучший!
Я сотру его волшебством,
И каждой пони придётся послушать.
Забудьте праздник навсегда!
Можете сказать: "Прощай, День Очага"!
Прощай, День Очага, ты долго жил.
Прощай, День Очага, твой час наступил!
Буду я свободна от веселья.
Не нужно отвечать на приглашения.
Календарь короче на день теперь.
Поплотней закрою дверь!
Волшебство проверю!
Попрощайтесь с праздником!
Я заклинание прочитаю.
Из памяти он вылетит.
Я Эквестрию преображаю.
Сегодня слышала от вас:
"С Днём Очага!"...
[злорадный смех]
...в последний раз!
В последний раз...
"Happy hearty day!" - they say.
"Happy hearty day!" - Not knowing what they are doing.
All these words are a reason to laugh.
Do I need to participate, since I can intervene.
Yes, pony love this holiday,
But perhaps it will be better if there is a simple day.
Day ... Dolo-o-oh !!!
Say goodbye to triumph!
Here is the best gift for you!
I will erase his magic
And every pony will have to listen.
Forget the holiday forever!
You can say: "Farewell, day of the hearth"!
Goodbye, the day of the hearth, you lived for a long time.
Goodbye, day of the hearth, your hour has come!
I will be free from fun.
No need to answer invitations.
The calendar is shorter for the day now.
I’ll close the door tight!
I will check the magic!
Say goodbye to the holiday!
I will read the spell.
He will fly out of memory.
I transform Equestria.
I heard from you today:
"Happy hearty day!" ...
[gloating laughter]
...last time!
Last time...