Я знаю — есть такие города,
которые нас обвенчали с морем,
и море нежно балует прибоем.
Я знаю — есть такие города!
Я знаю — есть такие чудаки,
которым ничего в замен не надо:
одна свобода — лучшая награда.
Я знаю — есть такие чудаки!
Я видел где рождается рассвет
и горы постепенно танут в дымке,
и видно солнце только половинку...
Я видел где рождается рассвет.
На самых нешутейных виражах
я вспоминал твои стихи и песни.
Я был там не один — мы были вместе...
на самых не шутейных виражах.
Я знаю как прощаются друзья,
обнявшись перед дальнею дорогой.
И пусть судьба не будет к другу строгой...
Я знаю как прощаются друзья.
И благодарен каждым новым днем,
и все равно так часто не хватает.
И бьется сердце — значить сердце знает!
И благодарен каждым новым днем...
I know there are such cities
who married us to the sea
and the sea gently spoils the surf.
I know - there are such cities!
I know there are such eccentrics
which do not need anything in return:
one freedom is the best reward.
I know - there are such eccentrics!
I saw where the dawn is born
and the mountains gradually dance in the haze
and the sun is visible only half ...
I saw where the dawn is born.
On the most bizarre turns
I recalled your poems and songs.
I was not alone there - we were together ...
on the most non-joking turns.
I know how friends say goodbye
hugging in front of a distant road.
And may fate not be strict with a friend ...
I know how friends say goodbye.
And thankful every new day
and still so often lacking.
And the heart beats - it means the heart knows!
And thankful every new day ...