ДУЭТ АЛМАС - ГЛАЗА В ГЛАЗА
(сл.К.Элье, муз. К.Элье, Н.Алмас)
1. Глаза в глаза
И время остановлено
Как будто кто-то перевел часы
На год назад
И вновь в дыханье темноты
Только я и ты...
Припев (2 раза):
Поцелуй меня пока я сплю - я не замечу
Взглядом на плечи
Время не лечит,
Знаешь, у нас с тобой остался лишь вечер
Это так мало - я не согласна(ен) на меньше ….чем вечность…
2. Глаза в глаза
На расстояньи выдоха
Минуты из сплетений наших снов:
На небесах
Им не хватает воздуха -
Наверно…так рождается любовь…
Припев (2 раза)
ЗАВТРА меняется на ВЧЕРА,
На ВЕЧЕРА переносится ЗАВТРАк
И мы вдвоем опять до утра
С неба вода, просто вода…
Снова на город - холодные ливни
нА сердце пересечение линий
Просто будь рядом со мною, счастливой..
Просто будь рядом...believe Me
Припев (2 раза)
Almam duet - eyes in the eyes
(Sl. Elé, Muses. K. Ele, N. Almas)
1. Eyes in the eyes
And time stopped
As if someone translated the clock
A year ago
And again in the breath of dark
Just me and you...
Chorus (2 times):
Kiss me while I sleep - I do not notice
Look on the shoulders
Time does not heal,
You know, we have only evening with you
This is so little - I do not agree (en) for less .... Well, eternity ...
2. Eyes in the eyes
At the distance of the exhalation
Minutes from the plexuses of our dreams:
In heaven
They lack air -
Probably ... Love is born so ...
Chorus (2 times)
Tomorrow I change for yesterday,
At night, breakfast is transferred
And we are together again until the morning
From the sky water, just water ...
Again to the city - cold shower
on the heart crossing lines
Just be close to me, happy ..
Just be near ... Believe Me
Chorus (2 times)