Изпълнител: Дует Ритон
Песен: Прегърни ме
Огънят ни трябва да ни грее,
нежност трябва в двете ни ръце.
Аз от теб научих с радост да живея,
да се приютим в едно сърце.
Може някой път да е тревожно
и да ни разкъса ревността,
но повярвай в мене, че е невъзможно
някога да свърши обичта.
Припев (х2):
Остава в нас този пламък тъй щастлив,
от студа спаси ме ти, прегърни ме!
Чрез обичта всеки чувства, че е жив
и на яве и на сън, прегърни ме!
Нека да отпъдим с тебе двама
всякакви съмнения сега.
Истина е само, този вечен пламък,
с който ни изгаря обичта.
Аз за тази обич давам всичко,
в чувствата не мога да греша.
Сред безброй тревоги, тебе да обичам,
празник е за моята душа.
Припев: (х3)
Artist: Duet Riton
Song: Hug me
Our fire must shine on us,
tenderness is needed in both our hands.
I learned from you to live with joy,
to take shelter in one heart.
It can be anxious sometimes
and to tear our jealousy,
but believe in me that it is impossible
to ever end love.
Chorus (x2):
This flame remains so happy in us,
save me from the cold, embrace me!
Through love, everyone feels alive
and in waking and in sleep, embrace me!
Let's drive the two of you away
any doubts now.
It is true only, this eternal flame,
with which our love burns.
I give everything for this love,
I can't be wrong in my feelings.
Amid countless worries, to love you,
it is a feast for my soul.
Chorus: (x3)
