Коли ти берегом ідеш,
То не ламай калини!
Коли ти в армію ідеш,
То не кохай дівчини!
Приспів:
Ой, помню, помню я той час - |
Ти плакала за мною |
І на прощання раз у раз |
Махала хустиною. | (2)
Як їхав хлопець до войська,
Дівчина присягала,
Казала буде вірно ждать,
Хустину дарувала.
Приспів.
Пройшов годок, пройшов другий,
Козак з войська вертає,
Сади цвітуть, душа тремтить,
Аж серце завмирає.
Вишневий сад, зелений гай, |
Калина коло хати, |
Стріча солдата-вояка |
Старенька його мати. | (2)
Коли калина ю цвіте,
Тоді ламай калину!
Коли ти з армії прийдеш,
Тоді кохай дівчину!
Приспів.
When you strive reaching the shore,
So do not break the snowball!
When you're in the army you going,
That girl does not love!
Chorus:
Oh, remember, I remember the time - |
You cried for me |
And goodbye kept |
Mahal handkerchief. | (2)
As the boy went to Voysko,
She swore,
She said to wait right,
Bestowed handkerchief.
Chorus.
Passed hodok, was second,
Cossack with Voysko returns,
Gardens bloom, soul shaking,
Until my heart stops.
The Cherry Orchard, Green Grove, |
Kalina range of houses, |
Ribbon soldier soldier |
The old woman his mother. | (2)
When S viburnum blooms,
Then Lamai viburnum!
When you come from the army,
Then Love girl!
Chorus.
