Было время, когда ты, проснувшись,
Не верил, что ты не можешь летать
Было время, когда ты не знал
имени Шакти
Было время, когда ты учился тонуть
В море глаз её,
и в танце её искал смерти
твой каменный бог
И ты построил тогда восемь тысяч трасс
И десять тысяч воздушных путей,
Все они ведут к дому
К дому, в котором должно быть
Живёт она
Но ты снова пройдёшь мимо неё
Ты отправишься тропкой ещё одной,
чтобы вернуться вновь
ветром с дождём
Чтоб упасть в её руки пеплом,
Чтобы лечь в её ноги мягкой травой,
Чтоб понять, как легко и уютно
быть воздухом для неё
Быть воздухом для неё...
Было время, когда ты, проснувшись,
Не верил, что ты не можешь летать
Было время, когда ты не знал
времени Шакти
There was a time when you, waking up
I did not believe that you can't fly
There was a time when you did not know
named Shakti.
There was a time when you learned to sink
In the sea eye her
and in dance she was looking for death
Your stone god
And you built eight thousand tracks
And ten thousand airways,
They all lead to the house
To the house in which
She lives
But you will pass past it again
You will go trail another one
To return again
Wind with rain
To fall into her hand ashes,
To lie down in her legs with soft grass,
To understand how easy and cozy
Be air for her
Be air for her ...
There was a time when you, waking up
I did not believe that you can't fly
There was a time when you did not know
Time Shakti.
