Я бы стал... Я бы стал пастухом кенгуриного стада!
Но, увы - не пускает меня пролетарский мой дух...
Мне не надо вперёд, мне не надо наверх, и вообще - мне не надо!
Я достаточно горд тем, что я - зелёный лопух!
Я лопух!
На меня наступали мальчишки, девчонки и кони,
И поверьте, друзья, - я от белого света отвык.
Да простят мне жрецы, что я красивей, чем икона,
Да простят мне поэты, что я сексапильней, чем бык!
Я лопух!
Вот товарищ репей - служит он старшиной в этом поле.
Я его породил и, конечно, его я убью!
Вот товарищ крапива, её я хочу всего боле.
Но зачем-то пока я и с кем-то в зелёном строю...
I would become ... I would become the shepherd of a kangaroo herd!
But, alas - my proletarian spirit does not let me in ...
I do not need to go forward, I do not need to go up, and in general - I do not need!
I'm proud enough to be a green burdock!
I'm a burdock!
Boys, girls and horses stepped on me,
And believe me, my friends, I have lost the habit of white light.
May the priests forgive me that I am more beautiful than an icon,
Forgive me poets that I'm sexier than a bull!
I'm a burdock!
Here is fellow burdock - he serves as foreman in this field.
I gave birth to him and, of course, I will kill him!
Here is a nettle comrade, I want her all the more.
But for some reason, while I'm with someone in the green ranks ...