Мальчишка с обреченными глазами,
Себя забывший в переулках блеклых -
Не замечает вас, он слишком занят,
Рисуя смерть на запыленных стеклах.
Растресканные окна, как ладони,
Протянуты для чьих-то предсказаний.
Чьи судьбы ты прочтешь по ним, бездомный
Мальчишка с обреченными глазами?
Дайте ему перерыв на смерть, отдых от всех несказанных слов -
Он слишком много узнал, и ему иначе не смочь.
Дайте ему перерыв на смерть, чтобы заснуть и не видеть снов -
А раз ему нельзя навсегда, то хотя бы на ночь.
Распугивая эхо в гулких арках,
Бредет, угрюмо глядя из-под челки
На переулки и аллеи парков
Глазами прирученного волчонка.
Смеется, плачет и меняет маски,
Танцует на карнизах мрачных зданий,
Бездомным псам рассказывая сказки,
Идет за Грань - и режется о грани...
Дайте ему перерыв на смерть, отдых от всех несказанных слов -
Он слишком много узнал, и ему иначе не смочь.
Дайте ему перерыв на смерть, чтобы заснуть и не видеть снов -
А раз ему нельзя навсегда, хотя бы на ночь.
The boy with the doomed eyes
Himself forgotten alleys faded -
Do not you notice, he's too busy,
Depicting death on the dusty windows.
Cracked windows, like the palm,
Reach out for someone's predictions.
Whose lives you read them, homeless
The boy with the doomed eyes?
Give him a break on the death of all the rest unspoken words -
He knew too much, and he would not otherwise be able to.
Give him a break for death, to fall asleep and not see dreams -
And if he can not forever, then at least for the night.
Frightening echo in the echoing arches,
Wanders, looking glumly out of the bangs
On the side streets and alleys parks
Through the eyes of a tame wolf.
Laughing, crying and changes masks,
Dancing on the eaves of gloomy buildings
Homeless dogs telling tales
Edge goes for - and cut on the verge ...
Give him a break on the death of all the rest unspoken words -
He knew too much, and he would not otherwise be able to.
Give him a break for death, to fall asleep and not see dreams -
And if he can not forever, at least for a night.