Текст песни Дюна - Литания против страха

Я не боюсь, я не должен бояться. Ибо страх убивает разум. Страх есть малая смерть, влекущая за собой полное уничтожение. Я встречу свой страх и приму его. Я позволю ему пройти надо мной и сквозь меня. И когда он пройдет через меня, я обращу свой внутренний взор на его путь; и там, где был страх, не останется ничего. Останусь лишь я, я сам.

I am not afraid, I should not be afraid. For fear kills the mind. Fear is a small death that entails complete destruction. I will face my fear and accept it. I will let him pass over me and through me. And when he passes through me, I will turn my inner gaze on his path; and where there was fear, nothing will remain. Only I will remain, myself.