Мой друг, чужую жизнь живём
И у ворот чужих мы плачем,
В чужих веках мы проклянаем день
А ночь чужую прожигаем
И за плечами носим чужой груз,
И за грехи чужые платим,
И за чужой союз ведём войну,
И за чужих нас примут наши дети.
В чужих мирах не тронут наш покой,
В объятьях девушек чужих нам утешенье,
Чужие губы шепчут нам люблю,
Чужой стране мы преданы навеки.
В чужом вине мы топим тишину,
Чужое горе обернётся пиром,
И вождь чужой укажет новый путь,
И смерть чужую примим с миром.
My friend, we live someone else's life
And at the gates of strangers we cry
In foreign ages we curse the day
And we burn someone else's night
And we carry someone else's load behind our shoulders,
And we pay for the sins of others,
And we are waging a war for someone else's union
And our children will take us for strangers.
Our peace will not be touched in foreign worlds,
Consolation to us in the arms of stranger girls,
Other lips whisper to us I love
We are devoted to a foreign country forever.
In someone else's fault, we drown the silence
Someone else's grief will turn into a feast
And a stranger leader will show a new path,
And let us accept someone else's death in peace.
