Сама сабе надакучыла-змучыла,
Сэрца сваё зачыняла далонямі,
Дзеля таго, каб ў лёд перетварылася,
Дзеля таго, каб нікому ніколі
Нічога не дасталося.
Нікога не засталося.
Нічога не дасталося.
Нікога…
Дзіўныя рэчы – сяброўства, каханне –
Гэта такая цяжкая навука.
Тысячы прывідаў, тысячы зданяў
Ходзяць навокал і шэпчуць на вуха:
Нічога не дасталося.
Нікога не засталося.
Нічога не дасталося.
Нікога…
Кажуць, што людзі жылі так спрадвеку.
Гэтак паўсюль без усякіх загадаў
Знішчыць ушчэнт чалавек чалавека –
Добраахвотны шлях да заняпаду.
Нічога не дасталося.
Нікога не засталося.
Нічога не дасталося.
Нікога…
Нічога…
Tired of herself, tired,
She closed her heart with her palms,
In order to turn to ice,
For the sake of no one ever
Nothing happened.
There is no one left.
Nothing happened.
Nobody…
Strange things - friendship, love -
This is such a difficult science.
Thousands of ghosts, thousands of ghosts
They walk around and whisper in their ears:
Nothing happened.
There is no one left.
Nothing happened.
Nobody…
It is said that people have lived this way since time immemorial.
So everywhere without any orders
Destroy a man to death -
Voluntary path to decline.
Nothing happened.
There is no one left.
Nothing happened.
Nobody…
Nothing…
