Хазбулат удалой,
Бедна сакля твоя;
Золотою казной
Я усыплю тебя.
Дам кинжал и коня,
С кабардинским ковром,
И за это за все
Ты отдай мне жену.
Под чинарой густой
Мы сидели вдвоем,
И светила луна,
озаряя луной.
Ты не смог постой,
Голс берег крутой,
Там вчера я в лесу
Был с твоею женой.
Она мне отдалась
До последнего дня
И Аллахом клялась,
Что не любит тебя!»
Хасбулат не горюй
За жену все отдам
Будешь очень богат
Будешь князем ты сам.
«Князь, рассказ длинный свой,
Ты напрасно ведешь-
Вас с женой молодой
Я вчера подстерег.
Забери князь казну
И владей ею сам
За неверность жены
её даром отдам.
Ты невестой своей
Полюбуйся поди –
Она спит у реки
И с кинжалом в груди.
Я глаза ей закрыл,
Утопая в слезах,
Поцелуй мой застыл
У нее на губах».
Hazbulat removed,
The poor hut yours;
Golden Treasury
I will shower you.
Dame dagger and a horse,
With Kabardian carpet
And for that, for all
You give me a wife.
Under the plane tree thick
We sat together,
And the light of the moon,
illuminating the moon.
You could not wait,
Gols steep bank,
There I was in the woods yesterday
It was with your wife.
She gives me
Until the last day
And Allah swore
What's not to love you! "
Hasbulat Do not Cry
I will pay for his wife
You'll be very rich
Will Prince yourself.
"Prince, the story of a long,
You're vain vedesh-
You and your wife young
Yesterday I was waylaid.
Take Prince treasury
And possess it himself
During his wife's infidelity
I give her the gift.
You are my bride
Come fall in love with -
She sleeps on the river
And with a dagger in his chest.
I closed her eyes,
Drowning in tears,
Kiss my frozen
On her lips. "
