Волшебники Двора [Звезды молчат] - Дорога к солнцу
ДОРОГА К СОЛНЦУ
(К. Брейтбург мл, А. Кавалерян)
1.
Весь мир нарисован зеленым и синим
И солнце протянет к нам золота нить
А эти дороги - как тысячи линий,
Которые можем мы соединить
Припев:
Дорога к солнцу сквозь дни и ночи,
По ней идем все дальше ты и я, ты и я
Дорога к солнцу всегда короче,
Когда с тобою рядом верные друзья
2.
Есть кисти и краски, а значит понятно,
Что цвет можешь выбрать себе ты любой
Пока на планете есть белые пятна
Мы можем их вместе раскрасить с тобой
Припев.
3.
Нет музыки солнца на свете чудесней,
И нам еще надо так много успеть
Обычные ноты становятся песней,
Которую можем с тобою мы спеть
Припев.
Wizards of the Yard [Stars are silent] - Road to the sun
ROAD TO THE SUN
(C. Breitburg Jr., A. Kavaleryan)
1.
The whole world is painted in green and blue
And the sun will stretch a thread of gold to us
And these roads are like thousands of lines
Which we can connect
Chorus:
The road to the sun through days and nights
We go further along it, you and me, you and me
The road to the sun is always shorter
When close friends are with you
2.
There are brushes and paints, which means it’s clear
What color can you choose yourself any
While there are white spots on the planet
We can color them together with you
Chorus.
3.
There is no music of the sun in a wonderful world,
And we still have so much to do
Ordinary notes become a song
Which we can sing with you
Chorus.
