ПОСЛЕДНИЙ ФЕВРАЛЬ (Мария Булат)
Последний февраль. Остановка трамвая.
Не ждите звонков, не пишите стихов.
А если покажется что-то, я знаю,
Что это – любовь.
Последний февраль. Последние письма.
В сугроб с головой брошусь я из окна.
А если появятся свежие мысли,
То это – весна.
Толпа на перроне, но встречи не будет.
Последний вагон отцепили в пути.
А если вдруг кто-то кого-то забудет,
Уже не спасти.
Обиды, как звёзды, горят, но не греют.
Не бойся поверить, не бойся понять.
А если покажется медленным время,
То вспомни меня…
Последний февраль. Привычки ломаю.
Кропаю стихи, ожидаю звонков.
А если покажется что-то, я знаю,
Что это – любовь.
Last February (Maria Bulat)
The last february. Tram station.
Do not wait for calls, do not write poems.
And if something appears, I know
What is it - love.
The last february. Recent letters.
In a snowdrift with your head, I cut off the window.
And if fresh thoughts appear,
That is - spring.
The crowd on the platform, but there will be no meetings.
The last car was departed on the way.
And if someone suddenly someone will forget
No longer save.
Resently, like stars, burn, but do not warm.
Do not be afraid to believe, do not be afraid to understand.
And if it seems slow time,
Then remember me ...
The last february. I break habits.
Crushing poems, I expect calls.
And if something appears, I know
What is it - love.
