Убежал из детской книжки со страницы двадцать пять
Белоснежно-белый мишка по проспекту погулять,
Никого не удивляет, что по улице зимой
(Кто-то весело шагает в белой шубе меховой.) 2р.
Припев:
Бывает, что мальчишки порой теряют книжки,
А иногда бывает - девчонки их теряют,
Но чтоб терялись мишки из интересной книжки -
Услышали впервые девчонки и мальчишки.
Мишка взял себе билеты на две серии в кино,
В перерыве съел в буфете десять порций эскимо,
Два часа в метро катался, на катке играл в хоккей -
(И под вечер затерялся среди множества людей.) 2р.
Припев.
На столе открыта книжка, но нельзя ее читать,
Потому что белый мишка из нее ушел гулять,
Если ты увидишь мишку, не забудь ему сказать:
(Пусть вернется снова в книжку - на страницу двадцать пять.) 2р.
Припев.
Но чтоб терялись мишки из интересной книжки -
Услышали впервые девчонки и мальчишки!
I escaped from a children's book from page twenty-five
A snow-white bear on the avenue for a walk,
No one is surprised that the street in winter
(Someone cheerfully walks in a white fur coat.) 2р.
Chorus:
It happens that boys sometimes lose books,
And sometimes it happens - girls lose them,
But for the bears to be lost from an interesting book -
For the first time, girls and boys heard it.
Bear took tickets for two episodes of the movie,
During the break, I ate ten servings of popsicle in the buffet,
I skated in the subway for two hours, played hockey at the rink -
(And in the evening I was lost among many people.) 2p.
Chorus.
A book is open on the table, but you can’t read it,
Because the white bear left her for a walk,
If you see a bear, do not forget to tell him:
(Let him return to the book again - to page twenty-five.) 2p.
Chorus.
But for the bears to be lost from an interesting book -
First heard girls and boys!
