Проект: обучение по перинатальной психологии: www.vkontakte.ru/perinatal
Баю-баюшки, баю
Маю милую, Лю-лю
В няньки я к себе взяла
Ветра, солнце и орла.
Улетел орел домой;
Солнце скрылось под горой;
После Ветер трех ночей,
Вернулся к матушке своей.
Ветра спрашивала мать:
"Где изволил пропадать?
Волны на море гонял?
Золоты звезды считал?"
"Я на море вол не гонял,
Золотых звездне считал
Малых деточек улюлю-ки-вал"
Project: training in perinatal psychology: www.vkontakte.ru/perinatal
Hush, Little Baby, Do not Say a Word
May dear, Liu Liu
I took to my nanny
Wind, sun and eagle.
The eagle flew home;
The sun disappeared beneath the mountain;
After the wind of three nights,
He returned to his mother.
Wind asked mother:
"Where did you like to disappear?
Did you drive the waves at sea?
Gold stars counted? "
"I didn’t drive the ox on the sea,
Gold stars considered
Small kids hoot
