не вижу повода для трезвости,
алкоголь регенерирует раны,
в этой жизни слишком много мерзости,
и ежедневно стучат гранненые бокалы.
мир тушится, как сигарета об руку,
здания рушатся, как спичечный домик,
я до дыр прочел свой маяковский томик,
пока ты лежишь в больнице в коме.
ветер забирает светлые надежды,
море не дает спокойствия,
ношу потертую, грязную одежду.
солнце не светит больше,
звезды не горят для нас.
жизнь становится печальна,
когда я не вижу твоих счастливых глаз.
I see no reason for sobriety
alcohol regenerates wounds
there is too much abomination in this life
and faceted glasses knock daily.
the world is quenched like a cigarette in hand
buildings collapse like a matchhouse
I read my Mayakovsky volume to the holes,
while you are in a hospital in a coma.
the wind takes away bright hopes
the sea does not give peace
wear worn, dirty clothes.
the sun does not shine anymore
stars do not burn for us.
life is getting sad
when I do not see your happy eyes.
