Текст песни WYD Madrid 2011 - Hymns

Firmes en la fe, firmes en la fe!
We go forward in Christ, he's our companion and he is Lord!
Glory be to him! Glory be to him!
We go forward in Christ, made stronger in our faith.

Your love, it builds us up and keeps us rooted,
Your cross, it gives us constant strength and courage,
Your flesh, it ever saves us and sustains us,
Your blood, it flows to cheer us and renew us.

Firmes en la fe…

Your hands, they hold us when we have been wounded,
Your eyes, they purify the way we see things,
Your lips, they speak to us words of forgiveness,
Your feet, they guide our steps to find life's fullness.

Firmes en la fe...

Your breath, it is the breeze that blows from heaven,
Your smile, it is the sign of grace and blessing,
Your precious wounds, they are love's burning embers,
Your sorrows are the price of our souls' ransom.

Firmes en la fe...

Your face is like an icon of life's fullness,
Your countenance is light from death returning,
Your death, it is the reason for my living,
The baptism of my flesh in your salvation.

Firmes en la fe...

Your glory is our future, men and women
Who, aided by your grace, go forth together;
Your Church, a house which has a thousand doorways,
A house built on your rock, so firmly rooted.

Firmes en la fe...

We are the young, and Mary journeys with us,
And like a joyful bride she sings your praises;
With her we too shall sing and praise your triumph,
Because already death has been defeated.

Firmes en la fe...

Firstes en la fe, Firstes en la fe!
Мы идем вперед во Христе, он наш спутник, и он Господь!
Слава ему! Слава ему!
Мы идем вперед во Христе, стали сильнее в нашей вере.

Твоя любовь, это наращивает нас и держит нас укорениться,
Ваш крест, он дает нам постоянную силу и мужество,
Ваша плоть, это когда -либо спасает нас и поддерживает,
Ваша кровь, она течет, чтобы подбодрить нас и обновить нас.

Фирм en la fe…

Твои руки, они держат нас, когда мы были ранены,
Ваши глаза, они очищают то, как мы видим вещи,
Твои губы, они говорят с нами словами прощения,
Твои ноги, они направляют наши шаги, чтобы найти жизнь жизни.

Фирм en la fe ...

Твое дыхание, это ветерок, который дует с небес,
Твоя улыбка, это признак благодати и благословения,
Ваши драгоценные раны, они горящие угли любви,
Ваши печали - цена выкупа наших душ.

Фирм en la fe ...

Ваше лицо похоже на икону жизненной полноты,
Ваше лицо легкое после возвращения смерти,
Твоя смерть, это причина моей жизни,
Крещение моей плоти в твоем спасении.

Фирм en la fe ...

Ваша слава - наше будущее, мужчины и женщины
Кто, помогая твоей милости, идет вместе;
Ваша церковь, дом с тысячей дверных проемов,
Дом, построенный на вашем скале, так твердо укоренился.

Фирм en la fe ...

Мы молодые, и Мэри путешествует с нами,
И как радостная невеста, она поет твои хвалу;
With her we too shall sing and praise your triumph,
Because already death has been defeated.

Firmes en la fe...