Nebe je modrý a zlatý,
bílá sluneční záře,
horko a sváteční šaty,
vřava a spocený tváře.
Vím co se bude dít,
býk už se v ohradě spíná,
kdo chce ten může jít,
já si dám sklenici vína.
Žízeň je veliká, život mi utíká,
nechte mě příjemně snít.
Ve stínu pod fíky poslouchat slavíky,
zpívat si s nima a pít.
Ženy jsou krásný a cudný,
mnohá se ve mě vzhlídla.
Oči jako dvě studny,
vlasy jak havraní křídla.
Dobře vím co znamená pád
do nástrach dívčího klína,
někdo má pletky rád,
já radši sklenici vína.
Žízeň je veliká, život mi utíká,
nechte mě příjemně snít.
Ve stínu pod fíky poslouchat slavíky,
Zpívat si s nima a pít.
Žízeň je veliká, život mi utíká,
nechte mě příjemně snít.
Ve stínu pod fíky poslouchat slavíky,
Zpívat si s nima a pít.
Nebe je modrý a zlatý,
ženy krásný a cudný.
Mantily sváteční šaty,
oči jako dvě studny.
Zmoudřel jsem stranou od lidí,
jsem jak ta zahrada stinná.
Kdo chce ať mi závidí,
já si dám sklenici vína.
Žízeň je veliká, život mi utíká,
nechte mě příjemně snít.
Ve stínu pod fíky poslouchat slavíky,
Zpívat si s nima a pít.
Небо голубое и золотое,
белый солнечный свет,
горячие и праздничные платья,
волнение и потные лица.
Я знаю, что произойдет,
бык уже в загоне крепится,
кто хочет, может пойти
Я выпью бокал вина.
Моя жажда велика, моя жизнь убегает,
дай мне приятно помечтать.
В тени под инжиром слушайте соловьев,
пой с ними и пей.
Женщины красивы и целомудренны,
многие посмотрели на меня.
Глаза как два колодца,
волосы как крылья ворона.
Я хорошо знаю, что такое падение
в ловушки на коленях девушки,
кто-то любит сплетни
Я предпочитаю бокал вина.
Моя жажда велика, моя жизнь убегает,
дай мне приятно помечтать.
В тени под инжиром слушайте соловьев,
Пойте с ними и пейте.
Моя жажда велика, моя жизнь убегает,
дай мне приятно помечтать.
В тени под инжиром слушайте соловьев,
Пойте с ними и пейте.
Небо голубое и золотое,
женщины красивые и целомудренные.
Праздничное платье Mantila,
глаза как два колодца.
Я поумнел от людей
Я такой тенистый в саду.
Кто хочет мне завидовать
Я выпью бокал вина.
Моя жажда велика, моя жизнь убегает,
дай мне приятно помечтать.
В тени под инжиром слушайте соловьев,
Пойте с ними и пейте.
