От старинных легенд
(слова и музыка - Мария Нижегородова)
От старинных легенд, запыленных дорог,
Цвета вереска солнечных дней
Возвращаемся мы на постылый порог
Осужденных на жизнь людей.
От сверкания стали, и скачки ночной,
А в ладонях тяжелых мечей
Возвращаемся мы в мир тугой немоты,
В мир слепых и глухих палачей
От сплетения душ, силы стиснутых рук,
Света глаз в отраженье свечей
Возвращаемся мы из чудесного сна,
В мир разлук не по воле своей.
От старинных легенд, запыленных дорог,
Цвета вереска солнечных дней
From ancient legends
(words and music - Maria Nizhegorodova)
From ancient legends, dusty roads,
Heather colors of sunny days
We are returning to the hateful threshold
Convicted to human life.
From the sparkle of steel, and the leaps of the night,
And in the palms of heavy swords
We return to the world of tight dumbness,
To the world of blind and deaf executioners
From the interweaving of souls, the strength of clenched hands
Light of the eye in the reflection of candles
We come back from a wonderful dream,
Separation into the world is not voluntary.
From ancient legends, dusty roads,
Heather colors of sunny days