Lee Hom Wang - Last Night
Прошлой ночью, я смотрел, как ты спишь.
Пока ты лежела там
Я опустился на колени и прочитал молитву.
Я аккуртно потянулся к тебе, чтобы поцеловать твоё прекрасное лицо,
Но я не смог пересечь океан твоего изящества
Лунный свет поднимал тебя, картина спокойствия
Единственный звук - мягкий восточный ветер.
Моё сердце бьётся в груди
В ритме твоего тихого дыхания,
И весь мир успокаиваится
Ради этой передышки
И вот я... я стою над тобой и очень стараюсь
Не сказать, что я люблю тебя,
И всё, что мне нужно в этом мире - это ты,
Если бы ты только проснулась,
Ты бы узнала, что это правда
Иногда так сложно сказать "Я люблю тебя"
Особенно, когда это настолько сильно
Но сейчас, когда ты спишь
Я неожиданно свободен
Мои руки дрожат, когда я тянусь к тебе
Как будто ты можешь увидеть...
И вот я... я стою над тобой и очень стараюсь
Не сказать, что я люблю тебя,
И всё, что мне нужно в этом мире, это ты,
Если бы ты только проснулась, ты бы узнала, что это правда
Если бы ты только проснулась, ты бы узнала, что это правда...
LEE HOM WANG - LAST NIGHT
Last night, I watched you sleep.
While you lay there
I knelt down and read prayer.
I accelerately stretched to you to kiss your beautiful face,
But I could not cross the ocean of your grace
Moonlight raised you, tranquility picture
The only sound is a soft oriental wind.
My heart beats in the chest
In the rhythm of your quiet breath,
And the whole world calms down
For this respite
And here I ... I stand over you and try very
Do not say that I love you,
And all I need in this world is you,
If you just woke up,
You would know that it is true
Sometimes it's so difficult to say "I love you"
Especially when it is so strong
But now, when you sleep
I am unexpected free
My hands are trembling when I draw to you
As if you can see ...
And here I ... I stand over you and try very
Do not say that I love you,
And all I need in this world is you,
If you just woke up, you would know that it was true
If you just woke up, you would know that it was true ...
