Текст песни Warda Al Jazairia - Harramt Ahibbak

Harramt Ahebak «Я перестаю любить тебя» Поет Варда эль Газаирийя Название песни иногда пишется как Harramt Ahibbak или Haramt Ahibek

Chorus: Хор:
Harramt ahebak, ahebak Я перестаю любить тебя, любить (прекращаю любить тебя)
Mateheb neesh, mateheb neesh Разве ты не любишь меня, не любишь меня
Abaed bealbak, bealbak И твое сердце далеко от меня, твое сердце
We sebny aieesh, we sebny aieesh. Позволь мне жить, позволь мне жить

Wa la te shaghilny, wa la te haelny (twice) Не беспокойся обо мне и не проси меня
Baad elyoltoh, we elyamaltoh (twice) После того, что ты сказал и сделал
Harramt ahebak, ahebak, Я перестаю любить тебя, любить,
Mateheb neesh Не люби меня
Repeat Chorus Хор повторяет

Zalamt alby, we tee ool bareeh Ты ранил мое сердце, и сказал, что ты невиновен

We saybny wahdy westt el tareeh Ты бросил меня посередине пути

Zalamt alby, we tee ool bareeh Ты ранил мое сердце, и сказал, что ты невиновен

We saybny wahdy westt el tareeh Ты бросил меня посередине пути

Ayez hayatak, we zekrayatak (twice) Тебе нужна твоя жизнь и воспоминания

Ashan ma tekhesaresh ay sheeh Так что ты ничего не теряешь

Wa la te shaghilny, wa la te haelny (twice) Не беспокойся обо мне и не проси меня
Baad elyoltoh, we elyamaltoh (twice) После того, что ты сказал и сделал
Harramt ahebak, ahebak, Я перестаю любить тебя, любить
Mateheb neesh Не люби меня
Repeat Chorus Хор повторяет

Ma arafsh inta habetny leeh Я не знаю, почему ты полюбил меня

Wa la inta habetny, wa la aih Или ты действительно любил меня, или нет?

Ma arafsh inta habetny leeh Я не знаю, почему ты полюбил меня
I
Wa la inta habetny, wa la aih Или ты действительно любил меня, или нет?

Wa la inta faker in inta ader (twice) Или ты думал, что ты можешь, но не мог,
We alby melkak, tahkoom aleh И что мое сердце принадлежит тебе, и ты имеешь над ним власть?

Wa la te shaghilny, wa la te haelny (twice) Не беспокойся обо мне и не проси меня
Baad elyoltoh, we ely amaltoh (twice) После того, что ты сказал и сделал
Harramt ahebak, ahebak, Я перестаю любить тебя, любить
Mateheb neesh. Не люби меня
Repeat Chorus Хор повторяет

A - I - E - E - S - H! Живи!

Harramt Ahebak "I stop loving you" Sings Varda el Gazairiyya The title of the song is sometimes written as Harramt Ahibbak or Haramt Ahibek

Chorus: Chorus:
Harramt ahebak, ahebak I stop loving you, loving (stop loving you)
Mateheb neesh, mateheb neesh Don't you love me, don't you love me
Abaed bealbak, bealbakAnd your heart is far from me, your heart
We sebny aieesh, we sebny aieesh. Let me live, let me live

Wa la te shaghilny, wa la te haelny (twice) Don't worry about me and don't ask me
Baad elyoltoh, we elyamaltoh (twice) After what you said and did
Harramt ahebak, ahebak, I stop loving you, loving,
Mateheb neesh Don't love me
Repeat Chorus Chorus repeats

Zalamt alby, we tee ool bareeh You hurt my heart and you said you were innocent

We saybny wahdy westt el tareeh You left me in the middle of the way

Zalamt alby, we tee ool bareeh You hurt my heart and you said you were innocent

We saybny wahdy westt el tareeh You left me in the middle of the way

Ayez hayatak, we zekrayatak (twice) You need your life and memories

Ashan ma tekhesaresh ay sheeh So you have nothing to lose

Wa la te shaghilny, wa la te haelny (twice) Don't worry about me and don't ask me
Baad elyoltoh, we elyamaltoh (twice) After what you said and did
Harramt ahebak, ahebak, I stop loving you, loving
Mateheb neesh Don't love me
Repeat Chorus Chorus repeats

Ma arafsh inta habetny leeh I don't know why you fell in love with me

Wa la inta habetny, wa la aih Or did you really love me or not?

Ma arafsh inta habetny leeh I don't know why you fell in love with me
I
Wa la inta habetny, wa la aih Or did you really love me or not?

Wa la inta faker in inta ader (twice) Or did you think you could, but you couldn't,
We alby melkak, tahkoom aleh And that my heart belongs to you, and you have power over it?

Wa la te shaghilny, wa la te haelny (twice) Don't worry about me and don't ask me
Baad elyoltoh, we ely amaltoh (twice) After what you said and did
Harramt ahebak, ahebak, I stop loving you, loving
Mateheb neesh. Do not love me
Repeat Chorus Chorus repeats

A - I - E - E - S - H! Live!