Liv av kvar ein død,
død av kvart eit liv.
Liv av kvar ein død,
død av kvart eit liv
Hjulet syng om ringar,
ikkje linjar.
Solsultne vargar,
drøsular jagast.
Skinande Sol! 1
Kvervande hjul!
Liv av kvar ein død,
død av kvart eit liv.
Deg sjølv gjeven deg sjølv
i eit vindhalt tre,
kunnskap krevjar det. 2
Nornar, spinn!
Lagnad, vinn!
Kvernar, mal!
Hanar, gal!
Hagal, høgg!
Is bli vann!
Hjarte slå!
Akre så!
Kvart eit pust,
kvart eit slag,
kvar ein dag kjem på ny!
Kvervandi
Kvervandi
Or gap Ginnunga
du er, du var, du vert, du vinn, du veks!
Du vaknar!
Du vaknar!
Liv av kvar ein død,
død av kvart eit liv.
Жизнь каждого мертвого,
смерть четверти жизни.
Жизнь каждого мертвого,
смерть четверти жизни
Колесо поет о кольцах,
нет линий.
Солнечные голодные волки,
drøsular jagas.
Сияющее Солнце! 1
Удушающие колеса!
Жизнь каждого мертвого,
смерть четверти жизни.
Отдай себя
при ветре трех,
знание требует этого. 2
Ведьмы, крутитесь!
Лагнад, выигрывай!
Шлифовщики, шлифуйте!
Петухи, девчонка!
Хагал, руби!
Лед, будь водой!
Стук сердца!
Акко так!
Четверть дыхания,
четверть хода,
каждый день приходит снова!
Жалоба
Жалоба
Или разрыв Гиннунга
ты, ты был, ты хозяин, ты побеждаешь, ты растешь!
Ты просыпаешься!
Ты просыпаешься!
Жизнь каждого мертвого,
смерть четверти жизни.
