(Псалом 139)
1. Ти, Боже, знаєш все про мене:
як я лягаю і коли встаю.
Ти дослідив мої думки і мрії,
слова мої, шляхи, якими я ходжу.
Ти, Боже, бачив мій початок,
мої кістки не сховані були.
Ти записав усі мої частини.
Хай лине честь тобі, бо гідний ти хвали.
Твоє знання, Єгово, дивовижне,
моя душа так добре знає це.
Якби мене пітьма жахлива вкрила,
твій дух мене також і там знайде.
Тож де сховаюся від тебе?
Чи скриюсь я, чи зможу утекти?
Ні в небеса, ні в темряву могили,
ні в глибину морів, бо скрізь, Єгово, ти.
(Дивіться також Пс. 66:3; 94:19; Єрем. 17:10).
( Psalm 139 )
1. T , O God, You Know Me all about :
yak I kick if i get up .
Tee doslіdiv moї pillows i Mrii ,
moї words , Shlyakhov, I yakimi Hodge.
Tee God, bachiv miy cob ,
moї kіstki not skhovanі boule .
Tee writing usі moї Chastain .
High Line honor Tobi , more gіdny minute praise .
Tvoє knowledge Єgovo , divovizhne ,
My soul is so good Knows tse .
Yakbi Me pіtma zhahliva vkrila ,
tvіy spirit takozh i mene there znayde .
Identity de skhovayusya od you?
I Skree Township Chi , Chi zmozhu utekti ?
Ni in heaven ni in temryavu mogili ,
ni in Glibin morіv , more skrіz , Єgovo , five .
( Divіtsya takozh Ps. 66 : 3 ; 94:19 ; Єrem . 17:10 ) .
