(1 Хронік 29:16)
1. Це місце, наш Боже Єгово,
для ймення твого ми звели.
Щоб тут повсякчасно лунали
слова для твоєї хвали.
Усе, що тобі можем дати,
від тебе походить воно.
Тож хочем давати для тебе
всі сили, таланти, майно.
(ПРИСПІВ)
Це місце ти від нас прийми
для слави ім’я твого.
Єгово, на хвалу тобі
присвятили ми його.
2. Всю шану прийми, любий Батьку,
для слави твоєї цей дім.
Хвалити тебе цілим серцем
дозволь вірним слугам своїм.
Це місце є для поклоніння,
про нього подбаємо ми.
Воно свідчить про добру звістку,
яку несемо між людьми.
(ПРИСПІВ)
Це місце ти від нас прийми
для слави ім’я твого.
Єгово, на хвалу тобі
присвятили ми його.
(Дивіться також 1 Цар. 8:18, 27; 1 Хр. 29:11—14; Дії 20:24).
(1 Chronicles 29:16)
1. This is the place Jehovah our God,
for thy name we built.
To do always sounded here
for your words of praise.
All that you mozhem date
it comes from you.
So to give you hochem
all forces talents property.
(CHORUS)
This place accept from us
for the glory of your name.
Jehovah the praise thee
We have dedicated it.
2. All honor accept, dear Father,
for thy glory this house.
Thank you with all my heart
let his faithful servants.
This place is for worship,
We'll take care of it.
It shows good news,
posed between people.
(CHORUS)
This place accept from us
for the glory of your name.
Jehovah the praise thee
We have dedicated it.
(See also 1 Sam. 8:18, 27; 1 Chron. 29: 11-14; Acts 20:24).
