(Иов 14:13 —15)
1. Жизнь, как туман, приходит лишь на миг
И вскоре исчезает.
Быстро летят к концу все наши дни,
Лишь слёзы оставляя.
Если кто умрёт, сможет ли жить вновь?
Вот что обещал нам Бог:
ПРИПЕВ
«Позову — шеол ответит.
Мёртвых к жизни воскрешу.
Всем сердцем затоскую
По творенью своему.
Только верь, не сомневайся:
Смерть навеки устраню.
И те, кто мне так дорог,
Будут вечно жить в Раю».
2. Смерть не сильна с Иеговой разлучить,
Друзей Бог не забудет.
В памяти он уснувших сохранит
И к жизни их пробудит.
Радость встреч нас ждёт, прежнее пройдёт,
Слёзы горя Бог отрёт.
ПРИПЕВ
«Позову — шеол ответит.
Мёртвых к жизни воскрешу.
Всем сердцем затоскую
По творенью своему.
Только верь, не сомневайся:
Смерть навеки устраню.
И те, кто мне так дорог,
Будут вечно жить в Раю».
(Смотри также Иоан. 6:40; 11:11, 43; Иак. 4:14.)
(Job 14:13 -15)
1. Life, like a mist, comes only for a moment
And soon disappears.
Quickly fly to the end of our days,
Only tears leaving.
If someone dies, you will be able to live again?
This is what God has promised us:
CHORUS
"Call - Sheol answer.
Dead to life will raise.
With all my heart yearn
According to his creations.
Just believe, do not hesitate:
The death forever eliminated.
And those who are so dear to me,
Will live forever in Paradise. "
2. Death is not strong with Jehovah separate,
Friends, God will not forget.
In memory he will keep asleep
And they will awaken to life.
We are waiting for the joy of meeting, the former will be held,
God shall wipe away the tears of sorrow.
CHORUS
"Call - Sheol answer.
Dead to life will raise.
With all my heart yearn
According to his creations.
Just believe, do not hesitate:
The death forever eliminated.
And those who are so dear to me,
Will live forever in Paradise. "
(See also Jn. 6:40; 11:11, 43; Jas. 4:14.)
