(Псалом 19)
1. Иегова Бог, душой я сознаю:
Вещают славу небеса твою.
День дню, ночь ночи весть передают
И кротким знание без слов дают.
День дню, ночь ночи весть передают
И кротким знание без слов дают.
2. Ты звёзды, солнце и луну создал.
И океанам ты пределы дал.
Как высоко величие твоё,—
Кто человек, что помнишь ты его?
Как высоко величие твоё,—
Кто человек, что помнишь ты его?
3. Твои законы ве́рны и чисты́,
Напоминания твои важны.
И слаще мёда, лучше серебра —
Даруют мудрость всем, кто их избрал.
И слаще мёда, лучше серебра —
Даруют мудрость всем, кто их избрал.
(Смотри также Пс. 12:6; 89:7; 144:3; Рим. 1:20.)
(Psalm 19)
1. Jehovah God, in my soul I realize:
Your heavens broadcast glory.
Day to day, night to night
And the meek is given knowledge without words.
Day by day, night by night, the message is transmitted
And the meek is given knowledge without words.
2. You created the stars, the sun and the moon.
And you gave limits to the oceans.
How high is your greatness -
Who is the person that you remember him?
How high is your greatness -
Who is the person that you remember him?
3. Your laws are faithful and pure,
Your reminders are important.
And sweeter than honey, better than silver -
Grant wisdom to all who have chosen them.
And sweeter than honey, better than silver -
Grant wisdom to all who have chosen them.
(See also Psalm 12: 6; 89: 7; 144: 3; Rom. 1:20.)
