Закат догорает жёлтым и красным,
А мы с тобою по аллее вдвоём
За ним наблюдаем, говорим о прекрасном
И на этой волне в ночную пору войдём.
Когда звёзды тлеют в небе над нами,
Вокруг ничего; есть только ты и я.
И так каждый день, и это будет годами,
Но слишком рано наступит утро как всегда.
Нам люди расскажут, что мы время не ценим,
Но с тобой я, поверь, умереть не боюсь.
А сегодня, пожалуй, как и вчера, я на ночь
У тебя остаюсь.
Беседы о нетленном с ночи до рассвета,
В глазах нет усталости, в них есть только пламя.
Я клянусь, что я самый счастливый на свете
И я буду на себе нести это знамя.
Как же жаль, что нам суждено расстаться,
Но к закату мы с тобой по аллее вдвоём
Будем за ним наблюдать и за дело браться
И по плану действий в ночную пору войдём
Нам люди расскажут, что мы время не ценим,
Но с тобой я, поверь, умереть не боюсь.
А сегодня, пожалуй, как и вчера, я на ночь
У тебя остаюсь.
The sunset is burning yellow and red
And we are together along the alley
We are watching him, talking about the beautiful
And on this wave we will enter the night.
When the stars smolder in the sky above us
Nothing around; there is only you and me.
And so every day, and it will be for years,
But too early morning will come as always.
People will tell us that we don't value time,
But with you, believe me, I'm not afraid to die.
And today, perhaps, like yesterday, I'm at night
I'm staying with you.
Conversations about the imperishable from night to dawn,
There is no weariness in the eyes, there is only flame in them.
I swear that I am the happiest in the world
And I will carry this banner on myself.
What a pity that we are destined to part,
But by sunset you and I are together along the alley
We will watch him and take up the case
And according to the plan of action, we will enter at night
People will tell us that we don't value time,
But with you, believe me, I'm not afraid to die.
And today, perhaps, like yesterday, I'm at night
I'm staying with you.