Чтобы укрыться от холодов
Дай нам Зима оренбургских платков
Взамен желаем год хрусталя
Вечной любви Ноября
Снежинкам дружбы в сестринстве их
И до упаду балов колдовских
Просим лишь шалью землю укрыть
Корни земли сохранить
Мы пожелаем Хаар Силлиэ
Вдруг обрести пополненье в семье
Пусть паутиной сахарных дней
Свяжет незваных гостей
Дарим Морозу пару колец
Пусть он невесту найдёт наконец
Может пореже будет серчать
Добро лишь озорничать
Поём колядки зимним князьям
Чтоб были милостивы они к нам
Мы признаёмся в нашей любви
Верные вам зимнари
To hide from the cold
Give us winters of Orenburg shawls
In return, we wish the year of crystal
Eternal love of November
Snowflakes of friendship in their sisterhood
And until the ball of witchcraft
We ask only to cover the ground with a shawl
Save the roots of the earth
We wish Haar Sillie
Suddenly find a replenishment in the family
Let a web of sugar days
He will bind the uninvited guests
Give frost a couple of rings
Let him finally find the bride
Maybe more often it will be angry
Good is only to be mischievous
I sing carols to winter princes
So that they are merciful, they are to us
We admit our love
The loyal to you winter