Ой, высоко солнышко светит.
Не долететь пташечке мне.
Но лишь заря небо приветит
И я лечу, Солнце, к тебе!
Птицы душа ту песню знает,
Что ей в гнезде спела судьба:
В роще лесной зяблик спевает,
Ястреба крик рвёт небеса,
Соловьи поют в роще влюблённым,
Вороны кричат в поле сраженным.
Но а во мне к Солнцу лишь песня.
К тёплым лучам я воспарю.
И пусть судьба мне неизвестна,
К Солнцу я путь в небе найду.
И даже лик Луны солнца лучи отражает.
Так и в ночной тиши голос в душе напевает:
Ой, высоко солнышко светит.
Не долететь пташечке мне.
Но лишь заря небо приветит
И я лечу, Солнце, к тебе!
Oh, the sun is shining high.
The little bird can't reach me.
But only the dawn will greet the sky
And I am flying, Sun, to you!
The birds' soul knows that song,
What fate sang to her in the nest:
In the grove the forest finch ripens,
A hawk's cry tears through the skies,
Nightingales sing to lovers in the grove,
Crows scream in the field in defeat.
But in me there is only a song to the Sun.
I will soar to the warm rays.
And even though fate is unknown to me,
I will find a way to the Sun in the sky.
And even the face of the Moon reflects the rays of the sun.
So in the silence of the night a voice in the soul sings:
Oh, the sun is shining high.
The little bird can't reach me.
But only the dawn will greet the sky
And I am flying, Sun, to you!
