Боль, вздымала грудь мне боль,
Я потерял покой,
Терзаемый сомненьем.
Мысли тянулись лишь к тебе,
И истину в вине
Искал я с измождением…
В груди пылал огонь:
Хочу лишь быть с тобой…
Жестокая жизнь расколет мечту, я умру…
Но в ту ночь свет погас, мы были вдвоем…
Нежный блеск твоих глаз – стрела в сердце моем…
ПРИПЕВ:
Ты разбудила душу мне,
Ты - Солнца луч в кромешной тьме.
Судьбу благодарю
И чувства не таю:
Ты разбудила душу мне,
Но боль проснулась вместе с ней:
С другим твой связан путь,
Но себя не обмануть…
Не обмануть!
День за днем идет, я не знаю, что нас ждет.
Сердцем жил всю жизнь, но разум мне сказал «проснись!».
Ломать тебе судьбу я не хочу и не могу…
Только без тебя не смогу прожить и дня…
Позади боль утрат, позади счастья лик...
Надежда как яд, нет сил сдержать крик...
ПРИПЕВ:
Ты разбудила душу мне,
Ты - Солнца луч в кромешной тьме.
Судьбу благодарю
И чувства не таю:
Ты разбудила душу мне,
Но боль проснулась вместе с ней:
С другим твой связан путь,
Но себя не обмануть…
Не обмануть!
Pain, my chest heaving me pain
I lost my peace
Tormented by doubt.
Thoughts were only for you
And truth in guilt
I was looking exhausted ...
Fire burned in his chest:
I just want to be with you ...
Cruel life will split the dream, I will die ...
But that night the lights went out, we were alone ...
The gentle gleam of your eyes is an arrow in my heart ...
CHORUS:
You woke my soul to me
You are a ray of the Sun in pitch darkness.
I thank fate
And the feelings do not melt:
You woke my soul to me
But the pain woke up with her:
Your path is connected with another
But you can’t deceive yourself ...
Do not cheat!
Day after day, I don’t know what awaits us.
He lived his whole life with his heart, but his mind told me “wake up!”
I don’t want and cannot break your fate ...
Only without you I can’t live a day ...
Behind the pain of loss, behind happiness is the face ...
Hope is like poison, there is no strength to restrain a cry ...
CHORUS:
You woke my soul to me
You are a ray of the Sun in pitch darkness.
I thank fate
And the feelings do not melt:
You woke my soul to me
But the pain woke up with her:
Your path is connected with another
But you can’t deceive yourself ...
Do not cheat!
