Lasst uns froh und munter sein,
und uns recht von Herzen freun!
Lustig, lustig, traleralera!
Bald ist Nikolaus Abend da,
bald ist Nikolaus Abend da!
Dann stell ich den Teller auf,
Nik'laus legt gewiß was drauf.
Lustig, lustig, traleralera!
Bald ist Nikolaus Abend da,
bald ist Nikolaus Abend da!
Wenn ich schlaf, dann träume ich,
jetzt bringt Nik'laus was für mich.
Lustig, lustig, traleralera!
Bald ist Nikolaus Abend da,
bald ist Nikolaus Abend da!
Wenn ich aufgestanden bin,
lauf ich schnell zu dem Teller hin.
Lustig, lustig, traleralera!
Bald ist Nikolaus Abend da,
bald ist Nikolaus Abend da!
Nik'laus ist ein guter Mann,
dem man nicht genug danken kann!
Lustig, lustig, traleralera!
Bald ist Nikolaus Abend da,
bald ist Nikolaus Abend da!
Zwei weitere Strophen werden im Hunsrück und im Rheinland gesungen
Bald ist unsere Schule aus,
dann zoehn wir vergnügt nach Haus.
Lustig, lustig, traleralera!
Bald ist Nikolaus Abend da,
bald ist Nikolaus Abend da!
Steht der Teller auf dem Tisch,
sing ich nochmals froh und frisch:
Lustig, lustig, traleralera!
Bald ist Nikolaus Abend da,
bald ist Nikolaus Abend da!
Будем счастливы и веселы
и мы действительно счастливы!
Веселые, смешные, тралерара!
Николаус вечер скоро придет,
Скоро наступит вечер Деда Мороза!
Затем я положил тарелку,
Nik'laus наверняка что-то положит на это.
Веселые, смешные, тралерара!
Николаус вечер скоро придет,
Скоро наступит вечер Деда Мороза!
Когда я сплю, я мечтаю
теперь Nik'laus приносит что-то для меня.
Веселые, смешные, тралерара!
Николаус вечер скоро придет,
Скоро наступит вечер Деда Мороза!
Когда я встал
Я быстро бегу к тарелке.
Веселые, смешные, тралерара!
Николаус вечер скоро придет,
Скоро наступит вечер Деда Мороза!
Никлаус хороший человек
кого вы не можете отблагодарить достаточно!
Веселые, смешные, тралерара!
Николаус вечер скоро придет,
Скоро наступит вечер Деда Мороза!
Еще две строфы исполняются в Хунсрюке и Рейнской области.
Наша школа скоро закончится
тогда мы счастливо потянем домой.
Веселые, смешные, тралерара!
Николаус вечер скоро придет,
Скоро наступит вечер Деда Мороза!
Когда тарелка на столе
Я снова пою счастливым и свежим
Веселые, смешные, тралерара!
Николаус вечер скоро придет,
Скоро наступит вечер Деда Мороза!